หลาย ๆ คนที่ทำงานเกี่ยวกับการตัดต่อ VDO คงจะทราบดีว่าการใส่ซับไตเติ้ลใน VDO oั้นเป็นอะไรที่ยุ่งยากมาก เพราะนอกจากจะต้องมานั่ง พิมพ์ ๆๆแล้วยังจะต้องมาดูจังหวะเวลาให้การใส่ effect ให้ข้อความปรากฏและหายไป ให้พอดีด้วย ซึ่งกว่าจะได้แต่ละข้อความขั้นตอนในการทำ ถึง 3 ขั้นตอน คือ พิมพ์ ,ใส่ effect ให้ปรากฏ และใส่ effect ให้มันหายไป วุ่นวานตาลายปวดหัวเป็นที่สุด วันนี้เราก็เลยเอาโปรแกรมดี ๆ ที่จะช่วยให้การใส่ซับไตเติ้ลใน VDO ของคุณง่ายขึ้นมาฝากกัน
Subtitle Edit 3.3.2 ฟรีโปรแกรมใส่ซับไตเติ้ลบนไฟล์ VDO แบบง่าย ๆ โดยคุณสามารถกำหนด ช่วงเวลาในการปรากฏและหายไปของข้อความต่าง ๆ ได้อย่างละเอียดในระดับ Nano sec เลยทีเดียว มีรูปแบบรหัสภาษาให้เลอืกหลากหลาย และสามารถแปลงเป็นไฟล์ sub title ได้หลากหลายรุปแบบเพื่อนำไปใช้กับโปรแกรมตัดต่อ ที่คุณใช้ได้อีก้ดวย ใครที่ต้องทำงานใส่ซับไตเติ้ลบ่อย ๆ ลองโหลดโปรแกรมนี้ไปใช้ดูครับ
รายละเอียดโปรแกรม Subtitle Edit 3.3.2
ขนาด : 4.7 MB
Website :www.nikse.dk/SubtitleEdit
OS :windows XP/Vsita/7
